Deutsch-Arabisch
    ...
    Offshoring
    قطاع ترحيل الخدمات
    relevante Treffer
    der Dienstleistungssektor (n.) , {Wirt}
    قطاع الخدمات {اقتصاد}
    die Dienstleistungsbranche (n.)
    قطاع الخدمات
    die Dienstleistungswirtschaft (n.) , [pl. Dienstleistungswirtschaften] , {Wirt}
    قطاع الخدمات {اقتصاد}
    der Servicebereich (n.)
    قطاع الخدمات
    die Kreditwirtschaft (n.) , {Bank,Wirt}
    قطاع الخدمات الائتمانية {بنوك،اقتصاد}
    die Finanzindustrie (n.)
    قطاع الخدمات المالية
    der Dienstleistungsbetrieb (n.) , {Wirt}
    شركة في قطاع الخدمات {اقتصاد}
    die Logistikbranche (n.)
    قطاع الخدمات اللوجستية
    der logistiksektor (n.)
    قطاع الخدمات اللوجستية
    der Finanzdienstleistungssektor (n.) , {Wirt}
    قطاع الخدمات المالية {اقتصاد}
    die vereinte Dienstleistungsgewerkschaft (n.) , {ver.di}, Sing.
    اتحاد قطاع الخدمات الموحد
    ein privater Anbieter {Wirt}
    مقدم خدمات من القطاع الخاص {اقتصاد}
    der Dienstleistungssektor innerhalb der EU (n.) , {Wirt}
    قطاع الخدمات داخل الاتحاد الأوروبي {اقتصاد}
    Vorbereitungsdienst für den mittleren Dienst in der öffentlichen Verwaltung {Bildung}
    أعمال تحضيرية لتنفيذ خدمات متوسطة في قطاع الإدارة العامة {تعليم}
    die Deportation (n.) , [pl. Deportationen] , {Recht}
    تَرْحِيلٌ {قانون}
    das Auslagern (n.) , {Comp}
    تَرْحِيلٌ {شيء إلى مكان آخر}، {كمبيوتر}
    das Migrieren (n.) , {Comp}
    تَرْحِيلٌ {كمبيوتر}
    die Abschiebung (n.) , [pl. Abschiebungen] , {Recht}
    تَرْحِيلٌ [ج. ترحيلات] ، {قانون}
    die Migration (n.) , [pl. Migrationen] , {Comp}
    تَرْحِيلٌ {كمبيوتر}
    die Verschleppung (n.) , [pl. Verschleppungen]
    تَرْحِيلٌ [ج. ترحيلات]
    die Ausschaffung (n.) , {Pol,Recht}
    تَرحِيل {سياسة،قانون}
    die Ausweisung (n.) , [pl. Ausweisungen] , {Recht}
    تَرْحِيلٌ [ج. ترحيلات] ، {قانون}
    die Vertreibung (n.)
    ترحيل
    die Rückführung (n.) , {Recht}
    تَرْحِيلٌ {قانون}
    die Verschickung (n.)
    تَرحِيل
    das Deportieren (n.) , {Recht,Pol}
    تَرْحِيلٌ {قانون،سياسة}
    die Anwendungsmigration (n.) , {Comp}
    ترحيل التطبيق {كمبيوتر}
    der Smarthost (n.) , {Comp}
    مضيف ترحيل {كمبيوتر}
    buchen und übertragen {Comp}
    ترحيل وتحويل {كمبيوتر}